Chinese stock markets retreat