PHOTO : Bildbyrån + TT Nyhetsbyrån
Aujourd’hui, le premier épisode de la série télévisée sur Börje Salming est diffusé.
Ce que Börje préférait dans la série était la comédie, estime Valter Skarsgård.
– Je le sais parce que lorsqu’il était sur le plateau une fois, il s’asseyait et bronzait, dit l’acteur qui joue Börje dans la série.
Le premier épisode de « Börje – Le voyage d’une légende » sort aujourd’hui sur Viaplay. La série parle de la légende du hockey Börje Salmings la vie et le chemin de Jukkasjärvi jusqu’au sommet du monde et à la LNH.
Le préféré de Börje
Börje est décédé tragiquement il y a un peu plus d’un an, des suites de la SLA. Mais l’ancien défenseur a réussi à s’impliquer beaucoup au début dans la création de la série. Il a même réussi à être présent pendant une partie du tournage, il était très fier de la série et avait hâte de la regarder.
L’article continue après la photo.
Le scénariste Martin Bengtsson J’ai beaucoup rencontré Börje pendant le travail du scénario. Et il y a quelque chose que Bengtsson pense que Börje aurait préféré dans la série.
– Il a lu le scénario, l’a approuvé et a donné sa bénédiction, et s’est beaucoup amusé. Il m’a dit qu’il avait ri et pleuré. Je sais qu’il aimait beaucoup le personnage central de l’histoire appelé « Smokey », qui était responsable du matériel à Toronto et qui joue un rôle central dans le récit du voyage de Börje.
– Börje a beaucoup aimé cette prise. C’est un « initié », pour ainsi dire, du Maple Leafs Garden qui est également venu là-bas, de la classe ouvrière, etc., qui a pu raconter cette histoire, a déclaré Bengtsson à Sportbibeln.
La mémoire de Skarsgård
En tant qu’interprète de Börje, Valter Skarsgård l’a beaucoup rencontré. Avant et pendant l’enregistrement. Ils ont fait connaissance et l’acteur a raconté comment Börje s’est illuminé lorsqu’il est entré dans la pièce. Valter voit autre chose comme ce qui, selon lui, aurait été la chose préférée de Börje dans la série.
– La comédie.
L’article continue après la photo.
Et il explique pourquoi.
– Je le sais parce qu’il était sur le plateau une fois. Ensuite, il s’est assis et m’a grondé chaque fois que je ne parlais pas anglais, parce qu’il ne le savait pas au début (à Toronto). Il y a donc eu une scène où je ne pouvais pas parler anglais et puis je l’ai entendu assis et bronzé.
– Je ne savais même pas qu’il était sur le plateau, j’ai juste entendu quelqu’un assis et criant et j’ai pensé « qu’est-ce qui se passe ». Puis il s’est assis et est mort de rire. Je pense donc qu’il aurait beaucoup aimé les trucs drôles, dit Skarsgård.
EN SAVOIR PLUS: Pia Salming avoue la seule chose qu’elle regrette – un an après la mort tragique de Börje Salming : « Je souhaite que nous… »