« Sourire », le conseil de Bellingham