Schlagwort: Übersetzung
Arabische Übersetzung von Minecraft Legends ist unbrauchbar, Mojang tut es leid
Minecraft-Legenden heute auf Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X gestartet | S und PC und Mojang Studios hat sich entschuldigt weil sich herausstellt, dass die…
Fragment einer 1.750 Jahre alten Übersetzung des Neuen Testaments entdeckt
Vor etwa 1.300 Jahren nahm ein Schreiber in Palästina ein mit einem syrischen Text beschriftetes Evangeliar und löschte es aus. Pergament war im Mittelalter in der Wüste knapp, daher wurden…
Zufällige interkulturelle Einhornkonzepte, die in der Übersetzung verloren gehen
Es gibt einen Grund, warum Sie in einer Museumsausstellung noch nie auf ein Einhornfossil gestoßen sind, geschweige denn eines in einem Zoo gesehen oder eine ikonische großväterliche Stimme gehört haben,…
OpenAI debütiert mit Whisper API für die Sprache-zu-Text-Transkription und -Übersetzung
Zeitgleich mit der Einführung der ChatGPT-API hat OpenAI heute die Whisper-API eingeführt, eine gehostete Version des Open-Source-Sprache-zu-Text-Modells Whisper, das das Unternehmen im September veröffentlicht hat. Whisper kostet 0,006 $ pro…
Die Übersetzung einer RNA fördert ihren Abbau, finden Forscher heraus
In der Zelle werden Boten-RNAs – oder mRNAs – in Proteine übersetzt und schließlich abgebaut, aber die Beziehung zwischen Translation und mRNA-Zerfall bleibt unklar. FMI-Forscher entwickelten ein innovatives Werkzeug zur…
7 Days To End With You macht das Übersetzen zu einer (lustigen!) Angelegenheit auf Leben und Tod
7 Tage, um mit dir zu endenBild: PLAYISMUS Jeden Freitag, AV-Club Mitarbeiter eröffnen unseren wöchentlichen offenen Thread zur Diskussion von Spielplänen und jüngsten Gaming-Ruhmen, aber die eigentliche Aktion findet natürlich…
„Schnappschüsse“ der Übersetzung könnten uns helfen, zelluläre Proteine zu untersuchen
Fortschritte in der Molekularbiologie haben gezeigt, dass pep-tRNAs – naszierende Polypeptide innerhalb des Ribosoms, die kovalent an Transfer-RNA gebunden sind – an unzähligen Zellfunktionen, einschließlich der Genexpression, beteiligt sind. Alle…
Die KI-Technologie des taiwanesischen Startups WritePath beschleunigt die Übersetzung von Finanzinformationen • Tech
In Ländern, in denen Englisch nicht die Hauptsprache ist, müssen sich börsennotierte Unternehmen nicht nur mit den Vorschriften zur Offenlegung von Finanzdaten befassen, sondern auch sicherstellen, dass ihre Investorenunterlagen für…
Maschinelle Übersetzung könnte Wissenschaft nur auf Englisch für alle zugänglich machen
Noch während ihrer Schulzeit arbeitete Xinyi Liu kurz in einem Labor an der Beihang-Universität in Peking und war überrascht zu sehen, wie chinesische Forscher routinemäßig Google Translate verwendeten, um den…
Stranger Things-Untertitel-Typ spricht von „feucht welligen Tentakeln“
Fremde DingeBildschirmfoto: Netflix Fremde Dinge Staffel 4 hat sich jetzt vollständig auf Netflix entfaltet und dazu beigetragen, das nostalgische Sci-Fi wiederzubeleben Serie als eines der Dinge, die einer noch existierenden…