Burkina Faso reinforces military after attacks