what meaning and what rules in France?