Twitter labels BBC ‘government funded’