UN court expands dispute over Caucasus