Teachers are convicted of assault