The heads roll on Australia’s coal bull