Bureaucratic zeal, a French passion