un juge donne raison à ses héritiers