Lili n’a pas pu entrer au tribunal de Carthagène ce mardi pour regarder María Rosa en face : la femme qui, sans la connaître du tout, poussée par le racisme, s’est jetée sur elle pour la poignarder dans une ligne de faim pour Cáritas. « Je me sentais impuissant de ne pas pouvoir voir cette femme dans la pièce et entendre pourquoi elle m’a attaqué« , comme l’explique Lili.
Cette citoyenne équatorienne de 54 ans estime que le système judiciaire espagnol lui a fait défaut, après avoir été victime d’une agression à connotation xénophobe qui l’a presque renvoyée dans l’autre quartier. « J’ai été absent pendant des mois et mes reins saignent encore quand je fais de l’exercice: cela m’a nui dans mon travail d’assistante interne pour une personne âgée ».
L’audience était prévue dans la cinquième section de la Cour provinciale, à 10 h 30 mardi, et Lili est arrivée à temps pour témoigner en tant que victime. Elle avait hâte d’aller voir son agresseur sept mois et demi après l’agression qu’elle a subie le 16 juin 2022, alors qu’elle était Poignardé dans le dos par María Rosa, tout en recevant des insultes racistes, simplement pour avoir accompagné sa cousine Marina pour aller chercher de la nourriture chez Cáritas.
Cependant, cet Équatorien n’a pas dépassé le couloir du Palais de Justice car le procès s’est déroulé sous forme d’audience et les témoins ne peuvent entrer dans la salle d’audience. Lili n’avait pas d’avocat avec qui engager des poursuites privées, malgré le fait qu’elle affirme l’avoir demandé au barreau de Cartagena, elle a donc également été témoin du parquet et n’a pas pu regarder le visage de la personne qui la tue presque. Et en seulement 5 minutes, sa tentative de meurtre a été résolue. « Je suis outrée par la peine », dit-elle encore et encore.
Hier, un homme en a assassiné un autre à Mazarrón en criant « Je ne veux pas de landes à cet endroit »
EL ESPAÑOL a pu apprendre que María Rosa, dans le tour d’intervention que tout accusé a, Il n’a reconnu les faits qui lui étaient reprochés que pour obtenir une réduction de peine, mais il ne s’est pas excusé d’avoir planté un couteau dans Lili, l’envoyant au bloc opératoire de l’hôpital Santa Lucía de Carthagène où elle a subi une intervention chirurgicale d’urgence afin de ne pas perdre de rein. Il ne s’est pas non plus excusé d’avoir tenté de piquer Marina dans la poitrine, lorsqu’il l’a empêchée de donner un deuxième coup de couteau à Lili.
Une telle reconnaissance des faits, ainsi que l’application de l’atténuation de l’intoxication alcoolique, permis à ce citoyen espagnol sauve toi un de chaque en prison, depuis qu’elle a été condamnée à 9 ans et 6 mois, contre 19 ans et 8 mois initialement requis par le parquet.
María Rosa a également été condamnée à indemniser Lili pour les blessures qu’elle lui a causées, avec 31 178 euros, et sa cousine, Marina, avec 430 euros, mais a déjà déposé une demande d’insolvabilité. Ainsi vous ne paierez rien et lorsque vous retrouverez votre liberté, vous percevrez le chômage pour le temps cité à l’ombre. La peine a été une victoire pour l’avocate Susana Vicente, en raison de la forte réduction de peine qu’elle a obtenue pour l’agresseur, après avoir conclu un accord avec le parquet, mais Lili interprète la peine comme une défaite personnelle.
« Cette femme ne me paiera pas un sou pour être insolvable », réfléchit Lili, après avoir senti qu’elle s’est retrouvée face à la réalité du système judiciaire espagnol : le chômage que touchera María Rosa à sa sortie de prison, ne peut être saisie pour indemniser la victime, puisqu’elle ne dépassera pas le salaire minimum interprofessionnel. Cette femme sait qu’elle doit respecter la peine, mais cela ne l’empêche pas d’exercer son droit au « coup de pied ». « Si je fais la même chose, je suis sûr que je vais écoper de 20 ans de prison et qu’ils me feront payer une compensation, peu importe, parce que je suis un immigré et Je ne vaux rien dans ce pays« .
Lors de l’audience de conformité les journalistes n’ont pas été autorisés à photographier ou à enregistrer le visage de María Rosa parce qu’elle est devenue nerveuse. Son Honneur a exhorté les photographes et les caméramans à prendre des photos depuis l’arrière de la salle. C’est-à-dire : uniquement du dos d’un prévenu, qui ne se souciait pas que son identité soit révélée le 16 juin 2022, lorsque plusieurs témoins l’ont enregistrée en train d’attaquer Lili et sa cousine, Marina, au siège de Cáritas. Tout cela, après avoir prononcé ces expressions : « Putains de merde, les immigrés qui viennent prendre nos boulots, cherchent d’autres façons de vivre, ils vivent toujours de l’aide ».
Lili, lors de son admission dans un hôpital de Carthagène, après avoir été poignardée dans une file d’attente Cáritas, par María Rosa, la femme qui est jetée au sol après avoir perpétré l’attaque. cédé
María Lilian Zúñiga -Lili- a quitté l’Équateur à la recherche du rêve européen, mais elle assure que cette attaque raciste a brisé la vie calme qu’elle menait à Carthagène. « Je rêve la nuit que cette femme me poursuit à travers un champ« Maintenant, ce malaise a été accru par la manière dont cette procédure pénale a été résolue sans accusation privée, puisque Lili reproche également qu’elle aurait aimé avoir un avocat du service de justice gratuit pour comparaître dans l’affaire.
« Un mois après sa sortie de l’hôpital, Je suis allé au barreau de Cartagena pour demander un défenseur public et ils m’ont dit que ce n’était pas nécessaire parce que l’affaire était traitée par le parquet, mais j’aurais aimé déposer une plainte privée », déplore amèrement cette assistante pour personnes dépendantes, car elle considère que malgré son faible niveau de formation, elle est allée dans des institutions chercher des réponses et estime que vous n’avez pas reçu les informations appropriées sur vos droits.
Lili n’a d’autre choix que d’aller de l’avant, comme elle l’a fait lorsqu’elle a atterri sans rien sur le sol espagnol. Vous devrez digérer le contenu de la décision, en étant conscient de deux choses. La première: À six ans, María Rosa pourra demander une libération conditionnelle. Et la seconde : cette Équatorienne est « condamnée » à travailler parce que son agresseur ne lui versera pas d’indemnités, elle ne pourra donc pas envisager une retraite anticipée, malgré les problèmes de santé dont elle continue de souffrir du coup de couteau qu’elle a reçu au rein.
« J’ai le bas du dos engourdi et j’ai été à l’hôpital quatre fois parce que quand je fais de l’effort au travail, mes reins saignent, et je souffre d’infections urinaires », explique Lili. « Les médecins m’ont dit de faire attention, mais j’ai passé toute ma vie à m’occuper de personnes âgées et dépendantes, que je dois aider à sortir du lit, à m’asseoir sur un fauteuil roulant … Où vais-je travailler si je ne peux pas prendre de poids? »
Lili, ce mercredi, nettoie la maison de la femme âgée qu’elle assiste à Carthagène. cédé
Chaque jour, à huit heures du matin, Lili continue d’arriver ponctuellement au domicile d’une femme âgée pour l’aider dans tout ce dont elle a besoin : du nettoyage de la maison à quelque chose d’aussi sain que la conversation avec la femme. Il essaie d’éviter les efforts physiques, bien que cela soit impossible en raison des caractéristiques de son travail et de la peur de ne pas joindre les deux bouts. « Je gagne 1 000 euros par mois en tant qu’interne, mais Je n’ai pas assez d’argent pour vivre. Le loyer de mon appartement et les factures d’eau et d’électricité s’élèvent à plus de 350 euros, et je dois également payer un prêt que j’ai contracté de 6 000 euros pour l’opération cardiaque de ma mère en Equateur. »
Pour résoudre la situation qui l’attend, Lili n’a d’autre choix que de se rendre au bureau des victimes de crimes violents au Palais de justice de Carthagène et demander au gouvernement espagnol une subvention pour les personnes qui ont subi des crimes de sang ou des agressions sexuelles. L’argument qu’il utilisera est clair : il a subi une agression qui a failli lui coûter la vie, « pour des raisons de discrimination », comme l’indique la lettre du parquet sur l’agression raciste que María Rosa a elle-même admise, devant le tribunal provincial. .
« Au diable la malchance que j’ai eue ce jour-là pour aller à Cáritas, aider mon cousin avec la charrette parce qu’elle souffre d’une thrombose à la jambe », s’indigne-t-elle. « Je ne suis pas une utilisatrice d’une file d’attente pour la faim.
Suivez les sujets qui vous intéressent