Staffel 11, Folge 9, „No Other Way“