Researchers at Princeton University (United States) have detected gravitational waves resulting from the merger of two black holes which rotate in different directions (green arrows). This suggests that they were born in very different places. This would be the first time that this type of merger has been detected. © C. Henze, Ames Research Center, NASA