During the night, a plaintiff awoke to the fact that two unknown perpetrators were in the home. Police patrols and dog patrols were dispatched to the scene and immediately began a search to find the suspects who had strayed from the scene. A crime scene investigation was conducted and the plaintiff was heard about his findings.
After investigative work and good local knowledge of the police patrols on duty, two men aged 35 and 55 respectively were arrested, suspected of theft by burglary.
The men were arrested later in the morning following a decision by the prosecutor.