Alongside the judge, the lawyers, the prosecutors, they too are essential players in the trial. But their functions are more discreet or less known. Meeting of these women and men, in dress or in civilian clothes, who help to bring life to the hearing, within the Paris Court of Appeal. Today, the spotlight is on the role of the “trial” team of the association Paris Aide aux Victimes, which accompanies and supports civil parties during often trying criminal hearings.
