What did the yéyé singer die of?