USA, Challenger: layoffs fall in August