Health unit updates COVID-19 testing program