Tag: retranslate
From Dostoyevsky to Stephen King… Why it is important to retranslate the great classics – L’Express
André Markowicz says it himself: “When we read a translation, we do not read the foreign author, we read the foreign author seen by the translator. We must be aware…