Eye of a partridge: what is it?