Half a century of America at Deauville