Man injured by runaway horses has died