Men arrested after gunfire