Elderly woman dies in traffic accident