Tag: Dostoyevsky
From Dostoyevsky to Stephen King… Why it is important to retranslate the great classics – L’Express
André Markowicz says it himself: “When we read a translation, we do not read the foreign author, we read the foreign author seen by the translator. We must be aware…
Dostoyevsky “cancelled”: it’s not even stupidity anymore, it’s childishness
The Russia Today (RT) television channel and the Sputnik news agency are now banned in Europe. Yes, it is censorship. But wartime censorship is “moral” – and necessary – censorship.…