“Only one direction from here on”