US tightens ban on Chinese telecoms