Voici à quel point la vie est difficile pour un étranger dans une prison thaïlandaise

Voici a quel point la vie est difficile pour un

Pas de nourriture, eau sale, manque d’hygiène et de services médicaux, surpeuplement… La vie dans les prisons thaïlandaises est plus dur que dans le reste de la planète. Selon la Fédération internationale des ligues des droits de l’homme (FIDH), dans les prisons thaïlandaises les droits de l’homme ne sont qu’un mirage.

« Dire qu’ils sont entassés est un euphémisme », a déclaré l’activiste thaïlandais Rangsiman Rome à Coconuts Bangkok après avoir passé du temps dans une prison thaïlandaise. De plus, explique-t-il, « la nourriture est horrible et se compose de riz et de soupe de mauvaise qualité ». Les douches ne le sont pas : « Elles sont prises en groupe et des vasques servent à puiser l’eau d’un grand bassin commun », nuance-t-il.

Selon la FIDH, en 2017 la capacité officielle des 148 prisons thaïlandaises s’élevait à 118 058 personnes. Cependant, l’entité pro-droits de l’homme assure que le nombre réel de détenus s’élevait à 264 447, soit un 224 % de plus que ce qui est autorisé. De plus, les peines des tribunaux thaïlandais sont souvent plus lourdes que dans d’autres pays, en particulier pour les infractions liées au trafic de drogue. Par exemple, la peine moyenne à la prison centrale de Bang Kwang à Bangkok est de 25 ans.

[La Justicia tailandesa decreta prisión provisional para Daniel Sancho por el asesinato de Edwin Arrieta]

Les les heures sont une crise cardiaque. Levez-vous à 6 heures. Pliez les couvertures. Douche collective. Petit déjeuner à 7 heures. Chantez l’hymne national à 8 heures. Travailler. Visite familiale de 20 minutes. Tout le monde à la cellule à 18h00. Priez à 21h00. Et « essayez » de dormir. C’est ainsi que Rangsiman explique les jours passés dans une prison thaïlandaise.

Toutes les activités sont obligatoires. Il le travail est parfois rémunéré, mais pas toujours. En décembre 2021, une enquête de la Fondation Thomson Reuters a révélé que les détenus thaïlandais sont obligés de fabriquer des filets de pêche que les prisons vendent ensuite pour l’exportation.

Ceux qui ont de la chance sont payés bien en dessous du salaire minimum du pays, environ 3 bahts par jour (8 centimes d’euro), au lieu de 313-336. D’autres fois, ils n’ont même pas la chance d’être payés. Les tâches de nettoyage, par exemple, sont effectuées gratuitement.

mauvaise et mauvaise nourriture

Les repas dans les prisons thaïlandaises sont souvent maigres et pauvres en nutriments. Selon un rapport de fédérationdétenus ils manquent « de nourriture et d’eau potable adéquates ». D’anciens détenus ont déclaré à l’ONG que la nourriture était « insipide et dépourvue de valeur nutritive ». Certains sont même allés jusqu’à souffrir de malnutrition.

« En mangeant, il fallait faire attention car parfois il y avait des cailloux et du sable », raconte un ancien détenu. Ainsi, les détenus disposant de plus grandes ressources financières préfèrent opter pour achetez vos propres repas au magasin de la prison ou commandez de la nourriture à l’extérieur de la prison. Selon l’ONG Prisoner’s Abroad, l’ex-détenu Billy Moore a reçu une tête de poulet entière et un serpent pour le déjeuner que, faute de mieux, il a dû manger.

Les prisonniers n’ont que 45 minutes pour faire la queue et manger pour le petit déjeuner. Et une heure pour le déjeuner et le dîner. Le problème, c’est que les détenus doivent attendre dans une très longue file d’attente et beaucoup doivent sauter des repas s’ils n’ont pas assez de temps.

[Cómo es la vida dentro de la cárcel de mayor seguridad del mundo: “Es una versión limpia del Infierno”]

« Les prisonniers reçoivent trois repas par jour [7 horas, 11 horas y 14 horas], mais certains n’en mangent que deux. La seule option est de commander de la nourriture à l’extérieur car la file d’attente à la cantine était toujours longue et j’en avais assez d’attendre », a déclaré un détenu thaïlandais à la Fédération.

D’autre part, le l’approvisionnement en eau potable est également très faible. Selon l’ONG, certains détenus boivent de l’eau qui n’a pas été correctement filtrée ou qui n’a même pas reçu de traitement. Les détenus peuvent acheter de l’eau en bouteille au magasin de la prison, mais elle n’est pas toujours disponible et ils ne peuvent dépenser que 300 bahts par jour (environ 8 euros).

Les étrangers sont reniés

Les étrangerconnus sous le nom de farangs et qui représentent 4 à 5 % de la population carcérale thaïlandaise, sont souvent taquiné et ostracisérapportent-ils de Grunge, car peu de gens parlent anglais ou leur langue maternelle à l’intérieur de la prison.

En conséquence, de nombreux étrangers ne peuvent pas accéder à certains matériaux et services et les trouvent beaucoup plus difficile de bénéficier des échappatoires et des systèmes secondaires conçu pour avoir une qualité de vie légèrement meilleure à l’intérieur des prisons. De plus, ils ont besoin de l’aide d’autres détenus pour demander un traitement médical ou rédiger une plainte, ce qui rend leur séjour encore plus difficile.

Un autre problème est le surpeuplement des prisons thaïlandaises. Selon Coconuts Bangkok, « les dortoirs surpeuplés quittent peu ou pas d’espace pour s’allonger”. Et les Les Occidentaux, étant plus grands que la plupart des Thaïlandais, « ont du mal à s’endormir et ils doivent faire très attention à ne pas laisser leurs membres empiéter sur l’espace de quelqu’un d’autre. »

[Las ejecuciones alcanzaron en 2022 la cifra más alta en cinco años, según Amnistía: China, Irán y A. Saudí, los líderes]

Les conditions sont extrêmement dures. De nombreux prisonniers meurent dans leurs cellules ou se suicident. Il n’est donc pas surprenant que, de temps à autre, vous deviez partager une chambre avec un cadavre. « Le sol ressemblait à une fosse commune, ça sentait les matières fécales et il y avait un corps immobile, couvert d’insectes, dans un coin », raconte Moore à Prisoners Abroad à propos de son premier jour dans une prison thaïlandaise.

« Je dormais par terre, dur et froid, avec une bouteille d’eau en guise d’oreiller », a déclaré à National Geographic un autre ex-détenu, Reece Harle, qui a passé du temps dans une prison thaïlandaise pour un délit lié à la drogue. Un autre détenu explique qu’ils passaient « comme des sardines » plus de 15 heures par jour.

Même ainsi, la plupart des les étrangers reçoivent une assistance consulaire de leur pays d’origine. Les détenus chinois, par exemple, reçoivent des journaux chinois grâce à un accord avec l’ambassade de Chine. Les prisonniers chrétiens, dont beaucoup sont chrétiens, reçoivent fréquemment la visite de missionnaires, comme Rangsiman l’a dit à Coconuts Bangkok.

Suivez les sujets qui vous intéressent

fr-02