une tentative de viol et d’agression

Les protagonistes de cette triste histoire sont Marie et Michel-Angeanciens responsables de cette prison madrilène, qui ont décidé de se manifester pour raconter l’épisode le plus terrible de leur carrière professionnelle et dénoncer l’impuissance et l’abandon subis par le ministère de l’Intérieur des responsables pénitentiaires.

Ils sont tous les deux en congé. Miguel a de nombreuses fractures sur tout le corps et il faudra à peu près un an marcher à nouveau. Elle va mieux physiquement, mais le traumatisme qu’elle a vécu se rejoue dans sa tête comme un cauchemar. c’est l’histoire de Marie de l’autre côté du téléphone :

[La falta de médicos en la prisión de Aranjuez llega a los tribunales: 3 doctores para 1.700 presos]

« C’était une matinée relativement calme. Après avoir mangé, nous avons emmené les détenus dans les cellules comme nous le faisons habituellement. Il y avait deux fonctionnaires dans le module : Michel-Ange et moi. Miguel est monté le premier avec les détenus du deuxième étage et quand ceux du deuxième étage ont été fermés, je suis monté avec ceux du premier. Nous téléchargeons les détenus en deux lots, d’abord le gros des détenus, puis toujours les assistants dédiés au nettoyage ou quelqu’un qui est autorisé à passer un appel à ces heures-là, etc.

« Ensuite, quand tout le monde est dans sa cellule respective, on fait le décompte pour vérifier que tout le monde est bien là. Ce jour-là presque tout le monde est venu, on imagine qu’ils l’étaient tous parce qu’on n’avait pas fait le décompte, mais pratiquement pour nous on avait déjà 64 détenus. Nous imaginions que tout le monde serait déjà à l’étage et nous nous préparions à descendre chercher les comprimés là où ils se trouvent, puisque les détenus vivent dans chaque cellule. »

« Nous descendions tranquillement. Puis quand nous descendions, mes yeux étaient fixés sur le palier que je voyais un peu bizarrement, alors qu’en fait je venais de monter il y a à peine dix minutes et je n’avais rien vu de tel. Il y avait de nombreuses pages de magazines qui ont été images de magazines à contenu pornographique, arrachés, posés, c’est-à-dire qu’ils n’étaient pas placés au hasard, ils étaient comme posés couvrant la moitié de l’espace du remplissage de l’escalier. Et puis il y avait aussi une veste de type survêtement, elle aussi soigneusement placée, comme si quelqu’un allait s’asseoir dessus et prendre un verre. »

« Immédiatement, un détenu qui était accroupi sur le dernier étage de l’escalier est sorti. Il nous a attaqués sans dire un mot. Il s’est jeté sur moi, m’a attrapé par le cou, m’a peloté et Miguel, à ce moment-là, a pris le walkie pour essayer d’appeler des renforts. À ce moment-là, le détenu s’est jeté sur Miguel, lui a arraché le talkie-walkie et là, ils ont commencé à se débattre et il a jeté Miguel dans les escaliers« .

« Je ne pouvais pas descendre parce que les escaliers étaient occupés par eux. J’ai essayé tant bien que mal de me faufiler par un interstice, mais le détenu s’est jeté sur moi, m’a maîtrisé, m’a attrapé le cou très fort et m’a écrasé contre le mur en criant : ‘Je vais te tuer, je vais te tuer’. J’ai essayé de lutter, mais impossible. Je ne pouvais pas lâcher ne serait-ce qu’un pouce. Rien ».

« Mon partenaire Miguel, déjà grièvement blessé à ce moment-là, a essayé de se relever et de l’attraper par la jambe. Ensuite, moi qui luttais toujours continuellement, j’ai pu m’enfuir. Je me suis échappé, j’ai dévalé les escaliers grâce au courage de Miguel. Étant si mauvais, j’ai quand même « eu le courage d’essayer de tirer quelque chose de cette situation ».

« Et comme je l’ai dit, je me suis enfui, appelant déjà à l’aide les fonctionnaires qui étaient déjà en bas dans la cabine, dans la zone de sécurité, les fonctionnaires du module juste à côté qui avaient déjà terminé leur fermeture. Et puis ils ont été alertés. Le détenu à ce moment-là m’a rattrapé à nouveau. Il s’est jeté sur moi. Il m’a encore attrapé par le cou, se jetant sur moi et disant aux fonctionnaires que s’ils entraient, il me tuerait.

« Les fonctionnaires n’y ont pas réfléchi à deux fois. Ils ont réussi à entrer rapidement et là ils ont réussi à me libérer, à me débarrasser du détenu et à le transférer dans un service de sécurité intérieure. C’était comme ça. Je ne sais pas à quel point le temps a passé. J’imagine une dizaine de minutes. Terrible « Terrible ».

Les conséquences

À la suite de cette attaque brutale, Miguel souffre d’entorses au deuxième degré aux deux pieds, d’une vertèbre cassée, de trois côtes cassées – et plusieurs fêlées -, de l’index de la main droite avec capsulite et œdème osseux, de multiples fractures du calcanéum et atteinte du talus. . Il vit désormais alité sur un canapé en attendant plusieurs opérations.

María, pour sa part, a subi des contusions, des contusions et des égratignures. « Pendant une semaine, j’ai eu du mal à ouvrir ma mâchoire car la pression sur mon cou était vers cette zone de la mâchoire et je n’arrivais pas à ouvrir correctement la bouche. Et un petit bleu sur la tête qui a disparu depuis. »

Sa plus grande blessure n’est pas physique. « Pas plus tard qu’hier, la psychiatre m’a vu et m’a diagnostiqué un épisode de stress aigu. Elle m’a déjà programmé des soins psychologiques et j’attends déjà qu’ils m’appellent. »

Les autorités protestent en affirmant qu’il s’agit de tempêtes de vent qui sèment depuis longtemps. Les deux sont syndiqués dans Votre abandon peut me tuerun groupe syndical de responsables pénitentiaires, dont le nom dit tout.

Les collègues de ces fonctionnaires ont manifesté ce mercredi aux portes de la prison d’Aranjuez en signe de soutien à leurs collègues et pour exiger, une fois de plus, de meilleures conditions de travail.

❌ Assez d’agressions sexuelles et physiques contre les agents pénitentiaires !!

❌ Assez de supporter l’inaction et la permissivité du commandement face à tant d’attaques contre notre autorité !!

📢 CONCENTRATION le 22 novembre à 00h à l’entrée du CP d’Aranjuez

Tous… https://t.co/rPBTIVRBnU

— Votre abandon peut me TUER (@tu_abandono) 21 novembre 2023

« Nous sommes abandonnés par le ministère de l’Intérieur, par le Secrétariat général des institutions pénitentiaires, par la Direction de Madrid. Nous faisons les mêmes revendications depuis plusieurs années. Nous ne demandons pas quelque chose de nouveau chaque année », proteste Miguel, immobilisé. , depuis le canapé de la maison.

« Nous voulons être reconnus comme agents de l’autorité. Cela n’entraîne aucune dépense pour le Trésor. On se met la main sur la tête quand on comprend et sait qu’un professeur devant ses élèves a le statut d’agent d’autorité, qu’un médecin devant ses patients a le statut d’agent d’autorité, que si un patient donner un coup de poing à un médecin, c’est une attaque contre l’autorité. »

« On se fait tabasser, comme dans ce cas un détenu. Et nous ne sommes pas des agents de l’autorité. Autrement dit, non, ce détenu ne va pas écoper d’une peine de 1 à 4 ans, comme c’est ce qui est établi ».

« Mais en dehors de cette prétention en tant qu’agent d’autorité, nous voulons que vous nous fournissiez les moyens. Les gens nous demandent : « Quelles armes portez-vous là-bas pour vous défendre ? Non, pas d’armes, ce n’est pas comme dans les films. Nous portons un stylo pour prendre des notes. Nous n’avons aucun type de Taser. Jusqu’à récemment, les menottes étaient utilisées pour les réductions. » Mais maintenant, ce n’est même plus le cas.

« Nous allons empirer »

« Nous descendons et sans freins », poursuit María. « La situation empire avec moins de ressources humaines, de formation et même d’informations. Miguel et moi travaillons dans un module conflictuel et nous n’avions aucune information selon laquelle ce détenu Il avait des antécédents d’enlèvement, d’agression sexuelle et de multiples ordonnances d’éloignement. et les crimes liés à la violence sexiste. » Si nous l’avions su, « nous serions plus vigilants », et peut-être qu’un autre coq aurait chanté.

María est là depuis 16 ans et n’a jamais rien souffert de pareil. Bien entendu, les violences sexuelles contre les femmes fonctionnaires sont une constante dans les prisons, selon la plainte. « Ces dernières années, de nombreuses femmes sont entrées et nous nous trouvons de plus en plus dans un environnement plus hostile. »

« Il y a agressions sexuelles, insinuations, pelotages, masturbation. Toutes ces attaques sont traitées d’une manière qui ne se produit pas comme dans la rue. Là-bas, une femme subit une agression sexuelle, elle est considérée comme victime de violences de genre. Moi, dans un centre pénitentiaire, je subis une agression sexuelle et le détenu, disons, s’en sort sans problème. « C’est comme une agression générique. »

Suivez les sujets qui vous intéressent