Une mère adoptive a assassiné un petit garçon qu’elle avait l’intention d’adopter après avoir dit à son mari que l’enfant était un « crisack gémissant », a déclaré un tribunal.
Leiland-James Corkill a été hébergé par les autorités de Cumbria moins de cinq mois avant de mourir de blessures catastrophiques à la tête avec Laura Castle, 38 ans, et son mari Scott Castle, 35 ans.
Le jeune était un « enfant soigné » qui a été pris en charge à sa naissance avant d’être autorisé à vivre aux Châteaux à partir d’août 2020.
Le matin du 6 janvier de l’année dernière, Mme Castle a composé le 999 depuis son domicile de Barrow-in-Furness et a signalé que Leiland-James était tombée d’un canapé et s’était blessée à la tête et ne répondait plus.
Le jury de Preston Crown Court a été informé qu’il avait été emmené à l’hôpital général de Furness, puis transféré à l’hôpital pour enfants Alder Hey de Liverpool avec un arrêt cardiaque et une hémorragie cérébrale.
Les médecins d’Alder Hey ont fait part de leurs inquiétudes quant au fait que les blessures ne correspondaient pas à ce que l’accusé avait dit, car Leiland-James n’a jamais repris conscience et est décédé le 7 janvier.
Ouvrant le dossier du procureur, Michael Brady, QC, a déclaré que le couple avait été arrêté et que leurs téléphones portables avaient été confisqués et examinés.
« Pour être honnête, je ne l’aime vraiment pas ces derniers temps »
Il a déclaré que les SMS sur les téléphones montraient que les Castle lui avaient parlé en termes agressifs et maladroits dans les mois qui ont précédé la mort de Leiland-James.
M. Brady a déclaré: « Ils avaient discuté de l’utilisation par Laura Castle des châtiments corporels illégaux … la Couronne dit que Scott Castle connaissait non seulement le comportement de sa femme envers Leiland-James, mais l’a activement encouragé. »
Dans des messages adressés à son mari, Laura Castle a qualifié Leiland-James de « vrai N-head », « d– » et « un S-bag », tandis que son mari a dit que le bébé était « un gros s–, » « une n– tête » et « un t—sac ».
M. Brady a déclaré au tribunal qu’il était clair que Laura Castle avait du mal quelques jours après avoir été placée avec des membres de sa famille aidant à prendre soin de lui.
Le 23 septembre 2020, elle a envoyé un SMS au travailleur de nuit de l’aérospatiale, M. Castle : « Honnêtement, je ne l’aime vraiment pas ces derniers temps, c’est un sac d’aile gémissant absolu et je regrette totalement de l’avoir fait.
« Je vais perdre la tête. Il me fait juste chier tout le temps, il ne peut jamais passer une bonne journée ou une bonne nuit.
« Bien que je doive arrêter de le battre parce que si je commence, je ne vais pas m’arrêter à un moment donné et cela ne nous mène nulle part et ensuite je me sens mal. »
Le lendemain, elle a déclaré: « Je l’ai juste absolument en cuir, je n’en peux plus, il doit partir. »
Scott Castle a répondu: « D’accord bébé. Il l’a vraiment gâché. Au moins, nous avons essayé.
La mère adoptive a « assassiné » le petit garçon après l’avoir traité de « crisack gémissant », a déclaré le tribunal en premier lieu sur Germanic News.