Le documentaire Arnaudas, au-delà du recueil de chansons est sorti le mercredi 22 mars à l’auditorium Arcón Celia Sanz et Germán Santabárbara de Alagón. Cette œuvre audiovisuelle rassemble et récupère la vie et l’œuvre de Miguel Arnaudas, musicien né à Alagón en 1869, auteur du premier recueil de chansons de musique populaire d’Aragon (Recueil de chansons populaires de la province de Teruel, publié en 1927) et d’un figure dans l’enseignement musical de diverses institutions de Saragosse au cours de la première moitié du XXe siècle.
L’œuvre est produite par Carlos Bonal, par la jeune société de production de Saragosse El Kappa Producciones, et cofinancée par le Conseil provincial de Saragosse, le Conseil provincial de Teruel, la Mairie d’Alagón, l’Association du patrimoine sonore, Tranvías de Zaragoza et le gouvernement de Aragon.
Le documentaire a été présenté par le maire de la ville, Pascual Embid, la conseillère pour la culture, Elena García, le producteur Carlos Bonal et le co-réalisateur Vicente Aguilera.
Arnaudas, más allá del cancionero présente une musique inédite et jamais jouée, avec la participation de Javier Artigas, organiste et directeur du Daroca Early Music Festival, et les voix de Nacho del Río et Beatriz Bernard. En outre, il recueille les avis d’experts sur les travaux d’Arnaudas, tels qu’Antonio Ezquerro, chercheur scientifique au Conseil supérieur de la recherche scientifique (CSIC) ; Carolina Ibor, diplômée en économie et diplômée en anthropologie sociale et culturelle, qui depuis près de trois décennies combine son activité académique à l’Université de Saragosse avec des études sur le folklore en Aragon ; et Susana Sarfson Gleizer, docteure en philosophie et sciences de l’éducation de l’Université de Saragosse et maître de conférences en piano et clavecin au Conservatoire national de musique Carlos López Buchardo de Buenos Aires. Il a aussi Domingo Buesa pour connaître le contexte historique, puisque Arnaudas était membre de l’Académie Royale de San Luis.
Un autre des objectifs du documentaire est de faire connaître le patrimoine aragonais, et pour cette raison, il a été enregistré à Alagón, La Seo, l’église de San Cayetano, le Centre d’études Turolense et en plein air à Belchite.
L’œuvre sera diffusée dans des festivals de cinéma et de musique, ainsi que dans des conférences scientifiques et des conférences de musicologie, pour une meilleure connaissance du patrimoine musical aragonais.