Étiquette : traduire
Le Barça demande à l’UEFA de ne pas traduire sa conférence de presse en espagnol
Le premier jour du nouveau Champions pour lui FC Barcelone apporte avec lui une nouvelle polémique pour l’équipe du Barça. Avant même que le ballon ne roule. Hansi Film Il…
Le Congrès paie 12 millions pour traduire 4% de vos honorables membres en espagnol
Mercredi 19 juin, 9h18 Le porte-parole du groupe parlementaire Euskal Herria Bildu prend la parole lors de la séance de contrôle du Congrès, Mertxe Aizpurua Arzallus. « Eskerrik Asko, président.…
traduire des appels vidéo en direct sur batterie pendant 18 heures
« Nous sommes au milieu d’un changement massif de plateforme d’intelligence artificielle, avec la promesse de transformer notre façon de vivre et de travailler« C’est par ces mots que Satya Nadella, PDG…
Casademont envisage de traduire en justice le meneur Andronikashvili
Il Casademont Saragosse Il recherche un meneur depuis plusieurs semaines, depuis qu’Andrea Cinciarini a décidé de rentrer en Italie. Le club a évalué et évalue différents noms, même si aucun…
Belarra demande à Sánchez de traduire Israël devant la Cour pénale internationale pour crimes de guerre
Le ministre des Droits sociaux par intérim et secrétaire général de Podemos, Ione Belarraa demandé à la partie socialiste de l’Exécutif de travailler ensemble pour présenter une pétition du Gouvernement…
Le Congrès achète 450 casques et embauche 12 pigistes pour traduire ses polyglottes complets
Le Congrès des députés ne dispose actuellement que d’environ 200 casques pour la traduction simultanée. Mais le président de la Chambre basse, le socialiste Francine Armengola décidé que les langues…
Júlia Bacardit, l’écrivaine qui a interdit de traduire son livre du catalan, travaillera l’écriture en espagnol
« J’ai interdit la traduction espagnole du livre. Par contrat. Je ne veux pas contribuer à la bilinguisation de la littérature catalane ». Ce sont les mots avec lesquels il…
Des traducteurs pour traduire les paroles du pape dans les langues interdites dans les internats
Liens du fil d’Ariane nouvelles National François parle espagnol, donc un interprète traduit les paroles du pape en anglais avant que ces mots ne soient ensuite traduits dans une douzaine…