2 000 ans plus tard, ça marche toujours