le test « trans », suspendu faute de participants