le manager a été blessé