passion lesbienne, exil et oubli