les conseillers du PP et du PSOE au centre