aussi élégant et cinématographique que frustrant