« On s’est fait comprendre film par film »