Banque suisse, le canari dans la mine