‘Le Colibri’: morceaux d’une vie