Le talent féminin a été le véritable protagoniste du 24ème édition des Latin Grammy Awardscélébrée pour la première fois hors des États-Unis. Natalia Lafourcade, Shakira et Karol G. Ils sont couronnés grands gagnants avec trois prix chacun, et les prix les plus importants de la soirée sont distribués : Record de l’année, Chanson de l’année et Album de l’année.
La Mexicaine Natalia Lafourcade a arraché le prix du Disque de l’année à certains des favoris de l’édition : Camilo, Karol G, ou encore l’Espagnol Pablo Alborán, qui espérait obtenir son premier gramophone.
‘Toutes les fleurs’ de Lafourcade a remporté le prix principal, l’Enregistrement de l’année, catégorie dans laquelle concouraient ‘Despechá’ de Rosalía, la séance Shakira et Bizarrap, ou ‘La Formula’ de Maluma et Marc Anthony.
[Lentejuelas, montaditos y el tabú Rosalía-Rauw Alejandro: así ha sido la alfombra roja de los Grammy Latino]
Lafourcade est arrivé au gala, organisé au Palais des Congrès de Séville (Fibes), après avoir remporté deux Latin Grammy Awards lors de la première, un événement précédent qui comprenait le tapis rouge, les performances des nominés et la remise de la plupart des prix.
Dans ce segment, l’artiste mexicain a remporté les prix du meilleur album d’auteur-compositeur-interprète, pour « Todas las flores », et de la meilleure chanson d’auteur-compositeur-interprète, pour la chanson qui donne son nom à l’album.
La vérité est que le grand festival de musique latine a été dominé par les talents féminins. Karol G a remporté les catégories Album de l’année et Meilleur album de musique urbaine avec son album « Mañana will be nice ». La Colombienne était visiblement excitée sur scène, où elle a reconnu : « Je n’arrive pas à croire » que le grand prix du genre urbain « revienne à une femme ».
Cela a également été une belle soirée pour Shakira et ses collaborations. « TQG », avec Karol G, a remporté le prix de la meilleure fusion/performance urbaine. D’autre part, son « Bzrp Music Sessions, Vol. 53 » avec le producteur argentin Bizarrap a remporté deux Latin Grammy Awards : Chanson de l’année et Meilleure chanson pop.
[Pablo Alborán, 29 nominaciones y ningún Grammy latino… pero la admiración de toda Málaga]
Shakira a assisté au gala avec ses enfants, qui ont également participé à l’un des concerts de sa mère, chantant des couplets précédemment enregistrés de « Acróstico ». De même, la Colombienne n’a pas hésité à faire des allusions à sa vie personnelle, affirmant qu’« il n’y a rien dans le passé » et qu’elle promet à ses enfants « d’être heureux ».
Nouvel artiste et personnalité de l’année
Deux des prix les plus spéciaux du gala de présentation ont également été attribués à des femmes. La Vénézuélienne Joaquina a remporté le prix du meilleur nouvel artiste, une reconnaissance qui a fait pleurer la gagnante.
De son côté, Laura Pausini a été nommée Personne de l’année et remercie le public de faire d’elle « l’Italienne la plus latine du putain de monde ! » Il ajoute également que cette récompense montre que son « adoption est légale » et que « nos âmes resteront ensemble pour toujours ».
Promotion de l’Andalousie
La célébration des Latin Grammys à Séville n’est pas restée une simple anecdote, puisque l’Andalousie a occupé une place de premier plan dans le gala. Au niveau de la télévision, après chaque pause publicitaire, une vidéo était diffusée dans laquelle un musicien jouait dans chacune des provinces andalouses.
De même, Andrea Bocelli a rendu hommage à la région avec une représentation de « Granada » aux côtés de danseurs de flamenco et d’un orchestre live.
[Andalucía pujará por acoger de nuevo los Grammy en 2025]
Liste complète des gagnants
Record de l’année : De toutes les fleurs – Natalia Lafourcade
Album de l’année : Demain sera beau – Karol G
Chanson de l’année : Shakira : Bzrp Music Sessions, Vol. 53 – Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz, Shakira & ZECCA, auteurs-compositeurs (Bizarrap avec Shakira)
Meilleur nouvel artiste : Joaquina
Meilleur album vocal pop : Votre histoire – Julieta Venegas
Meilleure chanson pop : Shakira : Bzrp Music Sessions, Vol. 53 – Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Shakira & ZECCA, auteurs-compositeurs (Bizarrap avec Shakira)
Meilleure performance Fusion/Urbaine : Tqg – Karol G avec Shakira
Meilleur album de musique urbaine : Demain sera beau – Karol G
Meilleur album de musique flamenco : Camino – Fille Pastori
Meilleur album vocal pop traditionnel : Quatorzième – Andrés Cepeda
Meilleure performance reggaeton :La recette – Tego Calderon
Meilleure chanson rap/hip hop : Coco Chanel – Bad Bunny, Eladio Carrion, Xavier Martinez (Xay) & Bigram Zayas (DVLP), auteurs-compositeurs (Eladio Carrion avec Bad Bunny)
Meilleure chanson urbaine : Quevedo : Bzrp Music Sessions, Vol. 52 – Santiago Alvarado, Bizarrap, Quevedo & ZECCA, auteurs-compositeurs (Bizarrap avec Quevedo)
Meilleur album rock : Seulement D’Lira – Molotov
Meilleure chanson rock : Leche De Tigre – Juan Galeano, auteur-compositeur (Diamante Eléctrico avec Adrián Quesada)
Meilleur album pop/rock : Vie quotidienne – Juanes
Meilleure chanson pop/rock : Yeux bruns – Luis Jiménez, Lasso et Agustín Zubillaga, auteurs-compositeurs (Lasso)
Meilleur album de musique alternative : Boléro Apocalyptique – Monsieur Periné
Meilleure chanson alternative : Le côté obscur du cœur – Dante Spinetta, auteur-compositeur (Dante Spinetta)
Meilleur album tropical contemporain : 5h10 – Luis Fernando Borjas
Meilleur album d’auteur-compositeur-interprète : De toutes les fleurs – Natalia Lafourcade
Meilleure chanson d’auteur-compositeur-interprète : De toutes les fleurs – Natalia Lafourcade, auteur-compositeur (Natalia Lafourcade)
Compositeur de l’année : Edgar Barrera
Producteur de l’année : Edgar Barrera
Meilleur clip vidéo (version courte) : Tu es génial – Nathy Peluso
Meilleur clip vidéo (version longue) : Camilo : La première tournée de ma vie – Camilo
Meilleure solution : Songo Bop – Rafael Valencia, arrangeur (Camilo Valencia, Richard Bravo avec Milton Salcedo)
Meilleur design d’emballage : Atipanakuy (Deluxe) – Gustavo Ramirez, directeur artistique (Kayfex)
Meilleure ingénierie d’enregistrement pour un album : Canto A La Imaginación – Érico Moreira, ingénieur; Érico Moreira, mixeur ; Felipe Tichauer, ingénieur mastering (Marina Tuset)
Meilleur album de salsa : Niche Symphonic – Groupe de niche et Orchestre Symphonique National de Colombie
Meilleur album de Cumbia/Vallenato : Escalona n’a jamais été enregistré comme ça – Carlos Vives
Meilleur album merengue et/ou bachata : Formule, Vol.3 – Romeo Santos et A Mi Manera – Sergio Vargas (égalité).
Meilleur album tropical traditionnel: Vie – Omara Portuondo
Meilleur album de musique Ranchera/Mariachi: Hors-la-loi EP2 – Christian Nodal
Meilleur album de musique Tejano: Pour commencer à aimer – Juan Treviño
Meilleur album de musique du Nord: Croc de lait – Carin León
Meilleure chanson mexicaine régionale: Un X100to – Bad Bunny, Edgar Barrera, Andrés Jael Correa Rios & Mag, auteurs-compositeurs (Grupo Frontera avec Bad Bunny)
Meilleur album folk: Camino Al Sol – Vicente García
Meilleur album de tango: Opération Tango – Quintette Astor Piazzolla
Meilleure chanson en langue portugaise : Tudo O Que A Fé Pode Tocar – Tiago Iorc & Duda Rodrigues, auteurs-compositeurs (Tiago Iorc)
Meilleur album pop contemporain en langue portugaise : Em Nome da Estrela – Xênia Franca
Meilleur album de rock ou de musique alternative en langue portugaise : Jardiniers – Planète Chanvre
Meilleure interprétation urbaine en langue portugaise : Distopia – Planet Hemp avec Criolo
Meilleur album de Samba/Pagode : Opéra Noir – Martinho Da Vila
Meilleur album de musique populaire brésilienne : Sérotonine – João Donato
Meilleur album de musique Sertaneja : Décrets Reais – Marília Mendonça
Meilleur album de musique Roots en langue portugaise : TecnoShow – Gaby Amarantos
Meilleur album chrétien (en portugais) : Nous – Eli Soares
Meilleur album de musique classique : Huáscar Barradas Symphonie immersive à quatre éléments pour orchestre et chœur – Orchestre Symphonique Simón Bolívar; Ollantay Velasquez, chauffeur ; Huascar Barradas, Maria Cardemas, Eugenio Carreño et Eduardo Martinez Planas, producteurs d’albums
Meilleure œuvre/composition classique contemporaine : Concerto vénézuélien – Paquito D’Rivera, compositeur (Pacho Flores avec Paquito D’Rivera
Meilleur album instrumental : Fabriqué à Miami – Camilo Valencia et Richard Bravo
Meilleur album de jazz latino/jazz : Tu m’as manqué aussi! – Chucho Valdés & Paquito D’Rivera (avec Reunion Sextet)
Meilleur album de musique de groupe : À partir d’aujourd’hui, puissiez-vous bien faire – Julión Álvarez y Su Norteño Banda
Meilleur album chrétien (en espagnol) : Ce que nous voyons – Marcos Vidal
Meilleur album de musique latine pour enfants : Allons au zoo – Danilo & Chapis
Suivez les sujets qui vous intéressent