Professeur : Le sentiment d’insécurité n’est pas seulement entre les oreilles des Groningers | À PRÉSENT

Le dernier jour de la première semaine des interrogatoires publics, l’attention a de nouveau été portée sur les habitants de Groningue. Comment les tremblements de terre ont-ils affecté leur vie ? « Vous n’avez aucune idée de ce que cela signifie d’avoir à marcher autour de votre maison année après année après chaque tremblement de terre et de voir à nouveau les dégâts », a déclaré la victime Annemarie Heite.

Heite, connu pour le documentaire Le tremblement de terre silencieux, a acheté une ferme tête-cou-tronc de 1837 à Bedum en 2011, qui était en bon état. Un an plus tard, le sol a tremblé à Huizinge, à environ 5 kilomètres à vol d’oiseau.

Un mur de la grange a été déchiré en deux à huit endroits. De plus en plus de fissures sont apparues dans la maison et à un moment donné la façade s’est détachée. La ferme a été étiquetée comme dangereuse. Il s’effondrerait dans un tremblement de terre beaucoup plus léger que prévu, a déclaré Heite.

« C’était très effrayant, mais vous essayez de l’aborder très sobrement. Ce n’est pas le cas que nous avons immédiatement pensé en panique ‘plus de nuit dans cette maison’. Mais c’était sous votre peau. »

La ferme a dû être démolie. Heite et son mari se sont impliqués dans une bataille juridique avec NAM pendant des années. Ils se sont assis à table deux fois pendant six heures avec les meilleurs avocats de Shell. « Ils étaient dans un univers différent. Pour eux, c’était un peu comme un jeu. »

« Tu ne sais plus quoi faire »

En fin de compte, ils sont parvenus à un accord. « Nous voulions retrouver nos vies. Si nous entamons des poursuites judiciaires, nous serons cinq, six ans plus tard. Alors ce sera notre vie. »

Heite a souligné qu’ils étaient « très chanceux ». Ils étaient à l’avant-garde du système et, grâce à l’attention médiatique, les négociations avec Shell et NAM étaient encore « raisonnables ». En effet, selon Heite, les partis étaient sensibles à l’image. « Nous avons donc pu garder le contrôle de nos vies. Mais même avec moi-même, je remarque que c’est sous votre peau. »

Pourquoi ça te prend sous la peau ? Selon Heite, cela est dû au sentiment d’impuissance et au manque de recul. « Je remarque lors des visites d’anniversaire à Groningue que toutes les conversations tournent autour de cela. Seulement de manière négative. Dans lesquelles il n’y a plus de courage et plus de perspective, et il n’y a rien de tel pour beaucoup de gens. C’est écœurant, parce que vous ne peut plus savoir quoi faire. »

Les chercheurs ont souvent dû surmonter l’opposition

L’histoire de Heite illustre le bien-être des habitants de Groningue. Les tremblements de terre ont eu des conséquences sociales et psychologiques majeures. Le professeur Tom Postmes fait des recherches sur ce sujet depuis des années.

C’était une période « frustrante », dit-il. Postmes a souvent connu une « opposition » et s’est sentie « pas du tout entendue au début ».

Lorsque son premier rapport de recherche était presque prêt en 2016, il s’est assis avec NAM, Centrum Veilig Wonen (CVW, une organisation NAM qui gérait les réclamations à l’époque) et le coordinateur national Groningen (NCG).

Le rapport a montré, entre autres, qu' »environ 50% » des habitants de Groningue ne se sentaient pas en sécurité. Parmi le groupe de personnes souffrant de lésions multiples, « 10 % avaient des plaintes liées au stress ».

Rien n’a été fait avec les résultats. Postmes a eu l’impression que CVW le voulait, mais « la personne du NAM s’est penchée en arrière et a dit : ‘Nous n’allons rien faire de toute façon.' »

Une autre fois, l’une des rares conversations au ministère des Affaires économiques est devenue « très étrange », selon Postmes. Selon lui, les fonctionnaires n’avaient d’yeux que pour l’image et ont demandé : « Quand cela sortira-t-il ? »

« Vous devez très bien savoir une chose : Groningue est sûre »

À l’été 2016, Postmes a également rendu visite à Henri Kruithof, ancien spin doctor du VVD et conseiller du NCG à l’époque. Postmes parcourrait le rapport avec lui avant sa publication.

Postmes a eu le sentiment que Kruithof voulait qu’il écrive les résultats différemment. Il devait clairement faire la différence entre la sécurité physique et ce qu’il y a entre les oreilles.

Selon Postmes, le conseiller s’est comporté « physiquement intimidant ». « Il s’est tenu au-dessus de moi comme un singe et m’a dit : ‘Tu dois très bien savoir une chose : Groningue est en sécurité.' »

Kruithof s’est excusé plus tard. Le NCG lui-même, Hans Alders, n’était pas content non plus.

« Ce qu’il y a entre les oreilles a des composants physiques »

Grâce à cette confrontation, Postmes s’est rendu compte qu’il devait être encore plus clair dans son explication de la sécurité physique et perçue. Un argument souvent entendu est que « tout est dans la tête » et que « les gens exagèrent ». « Mais je pense qu’il se passe autre chose à Groningen. »

Ce sentiment perçu d’insécurité « a des composantes physiques », explique Postmes. Il s’agit des dégâts qui « reviennent sans cesse et deviennent de plus en plus importants ». Et il ne s’agit pas seulement des gros coups, mais « spécifiquement de ces tremblements de terre de 2.1. Et puis un autre, et un autre. Les gens se demandent : sera-t-il encore là dans trois ou cinq ans ? Ils se mêlent des démarches auprès des autorités ».

Heite en a fait l’expérience aussi. « Les gens n’ont aucune idée de ce que cela signifie d’avoir à marcher autour de votre maison année après année après chaque tremblement de terre et de voir à nouveau les dégâts. Nous agissons comme si les dégâts étaient normaux. On n’accorde pas assez d’attention à ce que cela fait aux gens. Il semble Je n’arrive pas à passer. Je trouve ça terriblement douloureux.

Avec ces deux interrogatoires, la première semaine d’interrogatoires s’est terminée vendredi. La commission d’enquête se poursuivra après l’été.