Paniza, une ville natale de María Moliner, a accueilli ce dimanche un hommage émotionnel au lexicographe aragonais à l’occasion du 125e anniversaire de sa naissance. Pendant Jour, promu par l’exécutif autonome et le conseil municipal de la ville de Zaragozaun documentaire sur sa vie a été projeté, un colloque a eu lieu dans lequel sa silhouette a été sous-jacquée et un guide didactique pour les écoliers a été présenté.
L’hommage a permis de revendiquer l’héritage du philologue aragonais, qui Avec son «dictionnaire d’usage espagnol», il a géré Jusqu’au milieu des années 60. Précisément, le linguiste a participé à la journée María Antonia Martín ZorraquinoProfesseur de langue espagnole à l’Université de Zaragoza; et le philologue Aurora EgidoProfesseur de littérature espagnole et membre de la Royal Spanish Academy (RAE).
L’acte a commencé à midi dans la salle de tournage de Mariano Laín dans la ville de Zaragoza avec un colloque dans lequel la figure et la trajectoire de celle connue sous le nom de « l’Académique sans fauteuil » a été étirée. En plus des linguistes déjà cités, le José Luis Melero et l’écrivain et journaliste Antón Castro ont participé.
Pendant l’hommage aussi Le documentaire « María Moliner a été projeté: Tending Words », réalisé en 2017 par le réalisateur aragonais Vicky Calavia. Par la suite, il y a eu un guide didactique pour les écoliers promus par le gouvernement d’Aragon et réalisé par Calavia lui-même et les philologues et professeurs de l’Université de Zaragoza, Maite Moret et Andrea Ariño. Et c’est qu’un autre des objectifs de l’acte était d’éveiller la curiosité des étudiants de Paniza et de leur environnement.
En fait, les écoliers des quatre centres qui composent le groupe des écoles rurales La Cepa Ils ont joué un «Pasapalabra» très spécial dédié à la figure de María Moliner.
Au cours de la présentation de l’hommage vendredi dernier, le directeur général de la culture, Pedro Olloqui, a souligné la figure du lexicographe aragonais qui avec « la détermination, la discrétion, la crédibilité et la créativité » a réussi à créer son dictionnaire bien connu « , un travail titannique qui a transformé le lexicographie hispanique en éloignant les courants linguistiques de ce moment ».
Certainement, Son «Dictionnaire d’usage espagnol», publié par la Gredos Publishing House en deux volumes en 1966 et 1967a placé l’utilisation de la langue espagnole dans une dimension communicative au-dessus de toutes les autres et l’a rendue accessible à presque tout le monde.