« Nous sommes tombés sur une façade »

Il faisait nuit quand Betto volait dans un avion à destination du Maroc. Il voulait s’évader un week-end pour se détendre. À mi-vol, le pilote a prévenu qu’il y avait de fortes rafales de vent et qu’ils allaient donc atterrir entre 30 et 40 minutes plus tard. Déjà à l’aéroport de Marrakech, au moment du dernier contrôle des bagages, La lumière s’éteignit complètement et il entendit un rugissement.: « Je ne savais pas si c’était une bombe, un attentat ou un avion qui s’était écrasé. Le tremblement de terre ne m’a même pas traversé l’esprit », a-t-il déclaré à EL ESPAÑOL.

Ce valencien est l’un des quatre Espagnols avec lesquels ce journal a pris contact. Son atterrissage dans la capitale – ville qui le passionne – s’est déroulé dans la panique et l’angoisse. « Nous avons manqué de lumière, on ne pouvait rien voir et il semblait que le dôme de verre de l’aéroport allait s’effondrer », dit-il. « Les gens ont commencé à crier et à pleurer ».

Selon le jeune homme, il n’a pas réalisé l’ampleur de ce qui se passait, car l’aéroport se trouvait sur une esplanade. Il assure cependant qu’« il y avait beaucoup de chaos » et que « les chauffeurs manquaient à l’appel car les communications sont tombées». Tous ceux qui se trouvaient à l’aéroport à ce moment-là se sont enfuis. Les taxis transportaient plus de personnes que ce qui était autorisé. Betto a réussi à en attraper un.

[Un terremoto de magnitud 6,8 devasta el sur de Marruecos: al menos 1.037 muertos y 1.200 heridos]

« En entrant dans la Médina, tout était horrible. Là, les maisons sont plus instables et il y a eu une saturation énorme», raconte l’Espagnol, qui a vu comment, peu de temps après le tremblement de terre, il y avait des gens qui quittaient même les hôtels et les maisons avec leurs valises pour se rendre à l’aéroport et quitter le Maroc. .

Une fois arrivé au riad où il envisageait de séjourner, on lui dit – comme au reste des clients – que J’ai dû aller dans un endroit pour dormir. « Pour des raisons de sécurité, nous devions être là », dit-il. En chemin, il put voir à quel point toutes les ruelles étaient jonchées de débris. « Tout le monde a aidé tout le monde. Ils ont sorti des couvertures et des oreillers pour que tout le monde puisse dormir le mieux possible », raconte-t-il.

Le jeune homme espère revenir lundi. Pour le moment, ils ne vous ont informé d’aucune annulation de votre vol. Comme il le commente dans ce journal, « C’est le chaos absolu à l’aéroport. » et pourtant la situation à Marrakech « est assez stable en ce moment ».

Roséeen revanche, se trouvait à Marrakech au moment du séisme car son partenaire lui a offert le voyage pour son anniversaire, ce qui était le cas la semaine dernière. Ils étaient dans la chambre d’hôtel et allaient dormir quand, tout à coup, ils commencèrent à remarquer des tremblements. « Nous ne savions pas quoi faire, ils étaient très forts », raconte le Catalan. Une fois qu’ils ont réussi à sortir du hall, comme Betto, ils ont été dirigés vers une place.

«Nous avons pris l’essentiel à l’hôtel et sommes partis», dit-il. Selon la femme, « en chemin, nous avons pris davantage conscience de ce qui s’était passé car nous avons trouvé des façades effondrées, des décombres au sol. La place où nous logions était pleine de monde. « Beaucoup de chaos, beaucoup de familles, de policiers, d’ambulances et beaucoup de cracks. »

Ils y passèrent toute la nuit. L’attention du personnel de l’hôtel et des personnes présentes était essentielle. Ils leur ont apporté des serviettes, des couvertures et de l’eau. Vers six heures du matin, ils ont pu regagner l’hôtel, mais pas dans les chambres car ils ne savaient pas comment le bâtiment était stable. Ce qui a surpris Rocío, c’est que « le gérant est venu après qu’une partie de sa maison s’est effondrée. Il avait des bleus dans le dos».

La femme restera dans le désert qu’elle avait prévu de visiter et, de là, elle se rendra à l’aéroport de Marrakech pour retourner en Espagne. « Heureusement, nous pouvons partir, mais les gens restent ici. « Je me sens inutile parce qu’on ne peut rien faire », déplore-t-il.

Les témoignages d’Espagnols du pays voisin se multiplient au fil des heures. Franc dit à ce journal que le tremblement de terre l’a surpris dans la chambre d’hôtel. L’idée de ce valencien était d’y passer quelques jours avec son partenaire après s’être reposé à Malaga.

« On a entendu un bruit en arrière-plan, un bourdonnement très profond, et on s’est mis à plaisanter : qu’est-ce que c’est ? Un camion qui va passer ? », raconte-t-il. Ils étaient très proches de la Médina, donc les rues y sont très étroites et il n’y a pas de place pour les voitures. L’expression de leurs visages a changé lorsqu’ils ont réalisé que Le lit a commencé à basculer, les murs ont tremblé, des objets sont tombés au sol et ont éclaté.. « Le bruit était assourdissant. Nous nous sommes regardés et nous nous sommes dit : c’est un tremblement de terre. Et ce n’est pas petit, parce que c’était quelque chose de très exagéré et cela nous a beaucoup fait peur.

Ce fut une courte minute, mais cela me parut une éternité. « Quand nous avons vu que la situation se calmait, nous avons entendu que le reste des résidents descendaient vers le patio intérieur, et ce que nous avons fait, c’est prendre les passeports, et nous sommes descendus. La famille marocaine qui dirigeait le riad nous a calmés, nous a donné de l’eau et a dissipé ses propres craintes. Quand ça s’est calmé, je suis sorti dans la rue», relate-t-il.

Il affirme que le riad où il résidait était à moitié enterré et que cela aurait pu assurer la stabilité au moment du tremblement de terre. Cependant, à l’arrière, il vit bientôt le désastre qui s’était produit. Tout le monde dans la rue, la poussière, les enfants qui pleuraient et qui avaient peur. « Une façade s’est effondrée à côté de nous. La panique était assez grande« , reconnaît-il, toujours sous le choc. « On a l’impression que tout tremble », explique-t-il.

Comme Betto le raconte également, il a vu des gens vouloir quitter la ville avec leurs valises. Bientôt, une autre réponse. « C’est ce que je craignais le plus, mais heureusement, c’était petit et nous n’avons rien remarqué d’autre qu’une vibration », dit-il.

Après ce qui s’est passé, Frank, qui rentre dimanche en Espagne, explique que samedi, les citoyens avaient déjà commencé à nettoyer leurs rues et à rouvrir leurs commerces : «Ils résolvent leur propre scrutin». Il assure que tout le monde peut désormais se promener à Marrakech, car le plus grave est déjà arrivé. « Tout se déroule dans une certaine normalité malgré le drame », reconnaît-il.

C’est la même chose qui compte Raquel, qui, au moment où ce journal l’a contactée, profitait d’une journée à la piscine de son hôtel. « Nous sommes maintenant comme si de rien n’était », commente-t-il, mais « le problème est qu’il y a plus de 1 000 morts à venir ».

La femme se trouvait dans un hôtel de la banlieue de Marrakech pour un déplacement professionnel. Des travailleurs d’au moins 16 pays se sont rassemblés et il y avait environ 200 personnes espagnoles avec elle. Vendredi soir, lorsque le tremblement de terre a éclaté, la femme était présente au premier dîner de bienvenue, sur une esplanade de l’hôtel où tout le monde pouvait s’installer.

Entre musique et danses, la femme j’ai commencé à remarquer des haut-parleurs déformés. « Après 11 heures, nous avons commencé à remarquer un boum boum, et tout d’un coup ils ont commencé à crier : Un tremblement de terre ! La table bougeait dans toutes les directions et les oiseaux descendaient au sol.

« Le courant a été coupé pendant environ une heure. Un black-out total. Nous n’avions pas de wifi, nous étions à court de batterie. Et là, c’était un petit moment, restons ici et voyons ce qui se passe. Vous devenez un peu nerveux », dit Raquel. Peu de temps après, lorsqu’ils ont eu à nouveau le courant, on leur a dit qu’ils devaient dormir à l’extérieur des chambres, ils ont donc pris des matelas et des couvertures et se sont installés dans les installations du complexe. « On l’avait à 10 kilomètres, on l’a beaucoup remarqué », souligne-t-il.

La femme pense seulement qu’elle a de la chance que cela n’ait pas eu lieu samedi, car son entreprise avait organisé un événement auquel allaient assister 2.000 personnes. De plus, la gentillesse du personnel de l’hôtel se démarque car ils ont travaillé toute la nuit pour que le matin ils soient aussi normaux que possible.

« Dimanche, nous sommes partis en avion. Pour le moment, Nous n’avons aucune nouvelle que nos vols ont été annulés« , compte. Comme Raquel l’avoue, ils vont tous bien et ce qui les inquiète maintenant, c’est que tout se passe bien et qu’ils puissent revenir sans problème.

Deux niveaux de destruction totale

Les témoignages de ces Espagnols ne représentent que quatre des centaines qui se trouvaient au Maroc au moment du tremblement de terre. Selon les autorités, aucun ressortissant n’a subi de préjudice.

[Exteriores no tiene constancia de españoles muertos ni heridos por el terremoto en Marruecos]

Les plus de 1.000 personnes qui sont mortes dans le pays après le tremblement de terre et les 1.200 qui ont été blessées dans différentes villes du Maroc ont subi un sort pire, décrit comme la plus grande souffrance de l’histoire du pays. La seule similitude s’est produite en 2004, lorsqu’elle a atteint une magnitude de 6,8. Dans ce cas, le séisme a atteint une magnitude de 7, soit deux niveaux inférieurs sur l’échelle de Richter à ce qui ce serait une destruction totale.

L’épicentre se trouvait à environ 60 kilomètres au sud-ouest de la ville de Marrakech, dans une zone montagneuse de la commune d’Ighil. Comme l’a indiqué le ministère de l’Intérieur, la province qui a enregistré le plus de victimes à l’heure actuelle est Al Haouzau sud de Marrakech, où ils ont avec plus d’un demi-millier de morts. Là où un nombre élevé de victimes a également été enregistré, c’est à Taroudant, avec plus de 320 morts.

Aujourd’hui, tandis que certaines zones comme Marrakech tentent de revenir à la normale, en ouvrant leurs commerces et en balayant leurs rues, d’autres villes s’efforcent d’enlever les décombres contre la montre et de secourir les éventuels survivants laissés parmi les bâtiments démolis.

Suivez les sujets qui vous intéressent