Le soleil brille fortement par une froide matin de février à Vega de Villalobos. La ville, située au nord de la province de Zamora, à près de 23 kilomètres à l’ouest de Benavente et à la même distance, au sud, des lagoons de Villafáfila, a 91 habitants censurés et est devenu une attention centrale pour la naissance, le 22 janvier, depuis Ayoub , le premier bébé qui accueille la ville depuis 18 ans.
Karima Bahari (Oujda, Maroc, 1988) maintient l’enfant sur ses genoux, qui dort paisiblement tout en émettant des écarts de babillage, tandis que sa mère le berce. À côté de lui, Mohammed Khaalou (Touissit, Maroc, 1982) observe la scène avec un large sourire.
La naissance du bébé est devenue un symbole de l’espoir pour Vega de Villalobos, qui veut voir un soupçon de l’avenir au milieu de l’Espagne dépeuplée.
Q: Depuis combien de temps êtes-vous à Vega de Villalobos?
(Karima): Cinq ans mais cela semble beaucoup plus long. Notre famille en est un de plus. Nous sommes très bien ici, dans la ville.
Q: Comment était le chemin pour Ayoub?
(K.): Très dur et très long. En 2017, nous avons commencé le processus de fertilisation artificielle à Zamora car il n’y avait pas de fécondation in vitro. Nous avons essayé quatre fois et je n’ai pas pu tomber enceinte. Ensuite, nous sommes allés à Valladolid. Nous sommes entrés dans la liste d’attente mais nous avons dû attendre près d’un an. J’ai commencé le processus avec 29 ans et, maintenant, j’ai 36 ans.
(Mohammend): Il y a eu un avortement dans la première grossesse, en 2021. Nous sommes allés à Madrid, dans une clinique privée.
Q: Ayoub était-il une grossesse normale?
(K.): C’était un risque.
(M.): Il y a eu des saignements au cours des premiers mois et, dans la semaine numéro 37, la tension était élevée. Ayoub n’a pas pris de poids. Ils lui ont dit de garder un repos absolu.
(K.): Au cours des premiers mois, surtout.
Q. Que pensez-vous en regardant Ayoub?
(K.): Je n’ai pas de mots. C’est un miracle
Q: Il y a eu un défilé pour voir votre enfant et a suscité l’intérêt national. Dans la ville, ils le voient comme un signe d’espoir.
(M.): C’est vrai. C’est 18 ans sans bébé à Vega de Villalobos.
Q: Comment vous êtes-vous rencontré?
(K.): Avec Facebook. Nous avons vécu très près. La ville de Mohammed, Touissit, est proche de la mienne, Oujda.
(M.): Comme Villalobos de Vega de Villalobos, un peu plus.
Q: Quand avez-vous décidé de venir en Espagne?
(M.): J’ai étudié au Maroc mais je n’y ai jamais travaillé. De ma ville, je suis allé à Murcia et j’ai travaillé huit ans là-bas, mais c’était très difficile d’amener ma femme. De là, je suis allé à Villalobos, un an, où j’ai travaillé avec le bétail de Manuel Rodríguez, déjà Vega de Villalobos, avec Navia Brothers, qui prenait également soin et traite des moutons. Plus de treize ans en Espagne.
(K.): J’ai étudié l’informatique et quatre ans d’économie.
Q: Comment est la vie pour une femme au Maroc?
(K.): Comme un français. (Il sourit) La femme est très bien traitée. Est gratuit et peut faire tout ce que vous voulez, étudier ou travailler,
(M.): Une femme est comme un diamant. Il y a des gens qui pensent que l’homme marocain est macho avec la femme.
Q: Pensez-vous qu’il est correct et réel les informations qui arrivent en Espagne du Maroc?
(K.): Eh bien, il y a des choses qui ne sont pas à leur place. Il y a ceux qui nous demandent comment nous vivons au Maroc parce qu’ils croient que nous n’avons pas de voitures, mais de chameaux. (Rires).
(M.): Combien vous entrez au Maroc, c’est autre chose. Le Maroc a tout.
Q: Que pensez-vous des Espagnols au Maroc?
(K.): Il n’est pas dit que ce sont de mauvaises personnes parce que nous savons que, à tous les endroits, il y a mauvais et bon. Eh bien, ils ne disent rien sur les Espagnols, les français, ni n’importe qui.
Q: Avez-vous rencontré en Espagne des gens qui rejettent le monde arabe?
(K.): J’ai vu beaucoup de gentillesse dans les gens des peuples.
(M.): J’ai trouvé ce genre de personnes mais, dans les villages, c’est autre chose. Les préjugés sont plus que la ville. Ici, nous vivons calmement. Regardez comment est la rue maintenant, en prenant des photos avec des gens. Il y a peu de mauvaises personnes. Personne ne dit quoi que ce soit de mal d’être un étranger ou des problèmes pour être chrétien ou musulman.
Q: Que pensez-vous de la controverse politique créée autour de la naissance de votre enfant?
(K.): La vérité est que je ne sais pas quelle est la naissance d’un bébé dans une ville dans l’avenir de l’Espagne.
Q: Le président du Diputación de Zamora a souligné que toutes les personnes qui viennent vivre et travailler dans la province de Zamora sont les bienvenues et se souviennent que l’aide à un taux de natalité est disponible.
(M.): Merci beaucoup pour le président. Ce sont des mots de raison, accueillent les gens qui viennent de l’extérieur pour travailler. Je travaille tous les jours pendant treize ans. Il n’est pas entré dans mon sac ou un euro d’aide ou de chômage. Je n’aime pas l’aide au chômage. J’ai mes bras et je peux travailler.
(K.): Nous ne voulons pas avoir un enfant pour prendre de l’aide. Ce n’est pas l’objectif. Nous voulons juste être une famille, une mère et un père, avec son fils.
(M.): Nous voulons juste travailler et vivre calmement. Nous ne nous soucions pas de la politique.
Q: Voyez-vous votre avenir en Espagne ou prévoyez-vous de retourner au Maroc?
(M.): Pour le moment, continuez en Espagne. Maintenant, le retour au Maroc serait plus compliqué. Notre fils est espagnol, Zamorano.
Q: La naissance d’Ayoub est-elle pour obtenir la nationalité espagnole?
(M.): Nous sommes en Espagne depuis longtemps. Nous aimerions avoir une double nationalité.
Q: Vous demandez-vous si vous cherchez une petite sœur pour Ayoub?
(K.): (rires).
(M.): Mec, laissez-nous reposer un peu tout ça. Je voudrais envoyer un message à toute l’équipe de fertilité de l’hôpital Rio Hortega, Valladolid et Delñ Virgen de la Concha, de Zamora. Aux médecins, infirmières, sages-femmes, à tous: merci beaucoup pour tout.
(K.): Merci beaucoup pour tous les voisins et amis. Je n’ai pas de mots.
Q: Avez-vous eu des difficultés à Zamora pour votre religion?
(M. et K.): Jamais, jamais.
(K.): Par exemple, ils savent que nous avons le Ramadan, que nous le réalisons et le respectons.
(M.): Le jour de la fête d’agneau repose, sans problème.
Q: Dans nos villages, quand quelqu’un veut vous divertir, cela vous prend de la saucisse, du jambon ou de la colonne vertébrale qui ne sont pas halal, précisément.
(M.): Déjà, mais les gens préparent un autre type de nourriture. Changez de nourriture pour vous. Par exemple, dans la Virgen de la Concha, ils ont offert du poisson au lieu du porc. Toujours, avec respect.
Q: Quels plats marocains préparez-vous à Zamora?
(M.): Le premier, le couscous. Aussi, Tajín, l’agneau four, le poulet, le thé sucré … beaucoup de choses. Nourriture espagnole que j’aime aussi, celle que je peux manger pour ma religion.
Q: Manger, toujours avec le droit, non?
(K.): (rires) Toujours, toujours.