Une image d’Ana Notivoli, présidente de la Casa de Navarra à Saragosse. ange de castro
Un an de plus à Sanfermines, qu’en pensez-vous ?
Eh bien, avec un grand désir que les gens passent un bon moment, notamment grâce au soutien des municipalités de Pampelune et de Saragosse. Les fêtes provoquent toujours une incroyable mobilisation de centaines de milliers de personnes. Dans notre cas, les activités de la Casa de Navarra se passent bien, c’est devenu un point important, même si comme c’est en semaine il y a une certaine baisse de trafic. Mais cela ne nous a pas arrêté fêter les fêtes au maximum: regarder le chupinazo dans l’oiseau bleu avec du vermouth, nourriture et musique live. Un rendez-vous typiquement navarrais.
Et après le repas, l’offrande à la Virgen del Pilar arrive, n’est-ce pas ?
Ce vendredi, nous nous réunissons à la Basilique du Pilar pour apporter un sceptre à la Vierge et honorer le saint patron de San Fermín, c’est comme ca. À Saragosse, nous aimons célébrer les fêtes de cette manière, afin de souhaiter à tous une année prospère.
La fête de San Fermín est considérée comme l’une des plus populaires au monde. Selon vous, quelle est la clé de ce succès ?
Quoi ce sont des fêtes de rue: content, drôle, pittoresque et, surtout, fraternel. Quoi qu’il arrive, les gens sortent pour passer un bon moment et nouer ou renforcer des liens les uns avec les autres. Tout le monde devrait vivre les Sanfermines au moins une fois dans sa vie. Ce souvenir et cette atmosphère de voir la course des taureaux, de marcher dans l’Estafeta, d’écouter la musique des txarangas et des valets avec les peñas est quelque chose d’indélébile, qui vous donne la chair de poule et vous émeut.
Les Sanfermines seraient-ils les mêmes si Hemingway ne les avait pas croisés ?
L’impact qu’ils ont eu grâce à lui ne peut être oublié. Cependant, je pense que les parties auraient été les mêmes. Plutôt que de les vulgariser en eux-mêmes ou de leur fournir une accroche, Hemingway a internationalisé le festival de San Fermín. Il l’a emmené dans plus de coins de la planète et a agi comme une excellente approbation de notre culture à l’étranger. Tu pourrais dire ça Hemingway était déjà un ‘influenceurs‘ en son tempsuniquement à travers sa littérature au lieu des réseaux sociaux.
Et désormais, parmi les nouveautés de cette année, l’auteur refait surface grâce à l’Intelligence Artificielle.
100 ans plus tard (rires). Mais, bien que les gens le considèrent comme une résurgence, cela ne cessera pas d’être le même acte promotionnel qu’il a réalisé dans la chair il y a des années. Il a non seulement rapporté les Sanfermines, mais aussi l’esprit qu’ils portaient depuis leurs humbles débuts à travers un rocher à Pampelune.
Et comment voyez-vous l’avenir de Casa de Navarra ?
Un peu incertain, absence de changement générationnel. Mais j’ai aussi vu beaucoup de soutien pendant les 60 ans que l’entité a été en vigueur. Nous offrons un large éventail d’activités pour relier davantage l’Aragon et la Navarre, qui ils ne cessent pas d’être, au fond, cousins. Nous essayons de nous promouvoir via les réseaux sociaux et je suis heureux de savoir que l’intérêt et l’amour pour la Navarre ne cessent pas. Je veux juste que cette maison continue d’être un point important pour Saragosse.