M&S inspiré par Deborah James pour lister les symptômes du cancer du côlon sur les paquets de papier toilette | Marques & Spencer

Tous tels nach Plastik Mit zunehmendem Abfall augmente auch das

Marks & Spencer ajoutera des informations sur les signes et les symptômes du cancer du côlon à son emballage de papier toilette, inspiré par la militante contre le cancer Dame Deborah James.

Les changements, qui entrent en vigueur à partir de septembre, font partie du partenariat du détaillant avec Bowel Cancer UK. M&S fera également un don de 50 000 £ à l’association caritative qui représente en tant que mécène James, qui souffre d’un cancer incurable du côlon.

À partir du mois prochain, il y aura de nouveaux signes de symptômes du cancer du côlon dans les magasins et dans les toilettes des centres de conseil.

Les clients peuvent scanner un code QR qui les dirigera vers le site Web Bowel Cancer UK pour en savoir plus.

L’idée de l’emballage est venue de Cara Hoofe, employée de M&S, qui a reçu un diagnostic de cancer du côlon de stade 4 en 2016 à l’âge de 32 ans. Elle a soumis sa proposition au PDG Stuart Machin.

Hoofe a déclaré au Times : « Deborah est une énorme source d’inspiration pour moi et pour tant d’autres jeunes qui ont reçu un diagnostic de cancer du côlon. Je me sens chanceux que mon chemin ait pris un chemin différent depuis le diagnostic, mais je veux donner une voix à tous ceux qui ne sont plus en mesure d’utiliser leur voix pour sensibiliser.

Elle a ajouté: « La détection précoce est si importante et mon message numéro un aux gens est de ne pas avoir honte, de faire vérifier les choses et de parler à votre médecin. »

James, 40 ans, ancien directeur adjoint, a reçu un diagnostic de cancer du côlon en 2016. La militante, qui a deux enfants, a reçu des éloges pour avoir sensibilisé à la maladie avec ses messages francs sur les réseaux sociaux en tant que Bowelbabe et le podcast avec lequel elle travaille. Hôte, toi, moi et le Big C

Ce mois-ci, elle a annoncé qu’elle était soignée à domicile dans un hospice. Depuis, elle a collecté plus de 6,5 millions de livres sterling pour Cancer Research UK et a été nommée Dame lorsque le duc de Cambridge lui a rendu visite pour l’honorer.

Lors d’une récente visite au Royal Marsden Hospital dans l’ouest de Londres, où James était soigné, il a déclaré : « J’adore Deborah, elle est fantastique. Votre héritage est formidable.

Pendant ce temps, la collaboration de mode de James avec In the Style a permis de récolter 500 000 £ pour le Bowelbabe Fund for Cancer Research UK en une semaine seulement. Tous les bénéfices de la collecte sont reversés à des œuvres caritatives.

Elle a dit que le partenariat « m’a permis de continuer et m’a éloigné du cancer ».

Il a été révélé la semaine dernière que les précommandes de son deuxième livre avaient explosé quelques jours après sa disponibilité. How to Live When You Could Be Dead est sorti plus tôt cette semaine et est déjà l’un des meilleurs best-sellers d’Amazon UK.

Inscrivez-vous à la première édition, notre newsletter quotidienne gratuite – tous les matins en semaine à 7h00 BST

Bowel Cancer UK se joint à M&S pour exhorter les autres détaillants à introduire un emballage de papier toilette mis à jour afin de sensibiliser aux symptômes.

Genevieve Edwards, directrice générale de Bowel Cancer UK, a déclaré : « Cette brillante initiative aidera des millions de personnes à travers le Royaume-Uni à savoir à quoi faire attention et sauvera sans aucun doute des vies. Nous sommes extrêmement reconnaissants à Cara et à l’équipe pour leur dévouement à rendre cela possible.

Le post M&S ​​​​inspiré par Deborah James pour répertorier les symptômes du cancer du côlon sur les paquets de papier toilette | Marks & Spencer est apparu en premier sur Germanic News.

gnns-general